Nakon što Engleska proglasi pobjedu i škotski plemići se poklone engleskom kralju, Robert Bruce, grof od Carricka, prisiljen je na primirje i brak s engleskom plemkinjom. No, kada engleski kralj prekrši obećanja i ponizi Škotsku, Bruce donosi radikalnu odluku. Ubojstvom suparnika za škotsko...
Nakon što mu supruga pogine u željezničkoj nesreći, Markus se vraća kući svojoj kćeri Mathilde. Sve izgleda kao tragična slučajnost sve dok se ne pojavi matematički entuzijast, koji je također bio suputnik u vlaku, zajedno sa svojim dvojicom kolega.