Dvadeset osmogodišnja Aleksi živi s roditeljima. Očajnički želeći pobjeći od sigurnog, ali dosadnog buržoaskog života koji joj je obitelj namijenila, izbjegava svoje dužnosti i zapliće se u razne romantične interese.
Koku je, čini se, i dalje nogomet najvažnija stvar na svijetu, a nadolazeći susret zloglasnih "Gusara" i Kokove ekipe "Zeleni Vrh" centralni događaj sezone. Zlatko i dalje svaki trenutak provodi čitajući knjige i prigovara Koku da je nezreo. Da dokaže suprotno, Koko mu priča o svojoj...