Prvi puta u životu Miro provodi noć s prostitutkom koju mu je netko poslao u hotel nakon poslovne večeri. Nakon seksa zatekne djevojku mrtvu u kupaonici. Uspješan, sretno oženjen otac dvoje djece zataškat će ovu epizodu uz pomoć dvojice namještenika hotela koji nakon toga počinju tražiti...
Koku je, čini se, i dalje nogomet najvažnija stvar na svijetu, a nadolazeći susret zloglasnih "Gusara" i Kokove ekipe "Zeleni Vrh" centralni događaj sezone. Zlatko i dalje svaki trenutak provodi čitajući knjige i prigovara Koku da je nezreo. Da dokaže suprotno, Koko mu priča o svojoj...
