Tony Montana je prognani sitni kubanski kriminalac koji se u Miamiju pridružuje narkobossu Franku Lopezu. Tony je beskompromisan, nemilosrdan i odlučan da u životu uspije po svaku cijenu.
Nakon godina ratovanja, Federacija i Klingonsko carstvo pripremaju se za mirovnu konferenciju, kada navodni napad Enterprise-a gotovo uništi jedan klingonski brod. Oba svijeta pripremaju se za mogući posljednji, pogubni susret.
