U svakoj obitelji postoji buntovnik pa čak i u prvoj američkoj obitelji. Anna Foster nikada nije živjela normalnim životom. Iako samo osamnaestogodišnjakinja, ona je najzaštićenija djevojka u Americi, zbog toga što je kći američkog predsjednika. Frustrirana zbog prevelike briga svoga oca...
Jan Louka, ostarjeli violončelist, prisiljen je prihvatiti fiktivni brak s Ruskinjom kako bi zaradio novac. Međutim, kada ona iznenada emigrira na Zapad, ostavlja mu svog petogodišnjeg sina Kolju. Louka, koji je navikao na samotnjački život, prisiljen je brinuti se o dječaku s kojim ne dijeli...