Priča o ljubavi i neriješenom ubojstvu unutar njujorške dinastije vlasnika nekretnina u 1980-ima. Sin moćnog Sanforda (Frank Langella), David (Ryan Gosling) se oženi sa predivnom studenticom Katie (Kirsten Dunst) te skupa 'pobjegnu' u Vermont. Uskoro ih Sanford vraća u grad te se počinju...
Zlatokosa – nesnošljiva TV-zvijezda, postaje dio popularnog reality showa. Djevojčica je prisiljena stanovati s tri nespretna medvjedića. Kada Zlatokosa shvati, da ako želi pobijediti, mora živjeti u slozi sa svojim sustanarima, djevojčica i medvjedići se trude pronaći zajednički jezik.
