Jon Aldrich (T. Selleck) živi u Chicagu, ima ženu (W. Crewson) koju voli i dvoje djece, zarađuje dobro, živi u pristojnoj kući. Kad dobije poziv od majke (A. Jackson) da je ona u bolnici zbog bubrežnih kamenaca, a da je otac (D. Ameche) ostao sam kod kuće, ne sluti da će mu se cijeli život...
George Caldwell (Gene Wilder) kreće na putovanje od Los Angelesa do Chicaga sporim, ugodnim vlakom, u kojem upoznaje zgodnu Hilly Burns (Jill Clayburgh). Iako je dugačkim putovanjem planirao svoj um očistiti od stresova i nepotrebnih misli, Caldwell se uskoro nađe usred ogromne zbrke koja...