Majka udovica, na svom prvom spoju nakon nekoliko godina, dolazi u otmjeni restoran gdje upoznaje svog zgodnog partnera Henry. No njihova se kemija počinje kovrčati kad ona počne biti iritirana, a potom i terorizirana nizom anonimnih javljanja na njezin telefon. Dobila je upute da nikome ne...
Planovi nepopravljivog romantika se izjalove nakon što njegovoj djevojci bivši dečko ponudi posao u Quebecu, što dovede do niza urnebesnih nezgoda dok je on prati kući kako bi osvojio njezinu skeptičnu obitelj koja govori francuski jezik.
