Nezaposleni računovođa Brian pristaje provesti poslijepodne s Jeffom, opuštenim ocem koji brine o kući, dok se njihovi sinovi igraju. Ono što je trebalo biti miran roditeljski susret pretvara se u kaos kada ih iznenada napadnu naoružani plaćenici. Uvučeni u opasnu igru mačke i miša, Brian...
Sumnjivi poslovni čovjek nastoji se prisjetiti detalja automobilske nesreće u kojoj je poginula njegova žena, a on zadobio gubitak pamćenja, te dospio u posjed zlokobne kutije slagalice koja priziva čudovišta.
Čini se kako je Enoli Holmes krenulo: konačno je otvorila svoju detektivsku agenciju, jedino što joj sad treba je prvi slučaj. No, čini se kako su svi zabrinuti oko toga što je mlada i što je žena, a svi bi pomoć od njezinog brata Sherlocka. Kad je djevojčica zamoli za pomoć pri...
Clare i Aidan dogovore se da će prekinuti prije faksa: bez kajanja, bez slomljenih srca. No hoće li im jedan epski oproštajni spoj pružiti posljednju priliku za ljubav?
