Kada selo domorodaca počne terorizirati lav, lokalni zapovjednik zatraži pomoć veterinara koji radi u obližnjem centru za proučavanje životinja. Ubrzo se otkrije da lav ima jedinstven problem, vidi dvostruko i stoga ne može loviti. Lava dovedu u centar za proučavanje i ubrzo ga usvaja...
Narednik LAPD-a Joe Friday -- jednako pošten nećak slavnog policijskog narednika istog imena -- uparen je s mladim, slobodnim detektivom po imenu Pep Streebeck. Nakon što su istražili neke čudne pljačke u lokalnom zoološkom vrtu i krađu zaliha pornografskih časopisa, otkrivaju aktivnost...
