Identične blizanke Annie i Hallie, razdvojene pri rođenju i odrasle svaka s jednim biološkim roditeljem, prvi put saznaju jedna za drugu u ljetnom kampu i skuju plan kako bi ponovno spojile svoje roditelje.
Skupina životinja čeka godišnju poplavu rijeke o kojoj ovise za hranu i vodu, ali otkrivaju da nema vode jer su ljudi koji uništavaju njihovo stanište izgradili branu za odmaralište. Životinje kreću u misiju spašavanja rijeke i šalju poruku ljudima da ne diraju prirodu.
