Pomorski časnik Tom Farrell biva uvučen u opasnu igru moći kad započne strastvenu aferu sa Susan Atwell, ženom ministra obrane Davida Bricea. Kad Susan bude brutalno ubijena, Farrell dobiva zadatak da vodi istragu o ubojstvu, ne znajući da je on glavni osumnjičeni. Brice, u nastojanju da...
Roger Murtaugh je iskusni policajac kojemu do mirovine nedostaje tek nekoliko godina, detektiv s dosjeom bez mrlje i toplim domom, koji sav posao radi po pravilima. Martin Riggs njegova je potpuna suprotnost, nezaustavljiva mašina za ubijanje, neukrotivi avanturist koji se od smrti supruge čini...
