Kevin (Macaulay Culkin) je siguran da se riješio napornog para zločinaca, ali Harry (Joe Pesci) i Marv (Daniel Stern) doputovali su u New York s genijalnim planom pljačke velikog dućana igračaka. Ne znajući da su njegovi stari protivnici u gradu, Kevin uživa "peglajući" očevu karticu dok...
Devetomjesečna beba Bink mamin i tatin je mali anđeo kojemu ništa u životu ne nedostaje; ima roditelje koji ga obožavaju, živi u velikoj kući i pozira za časopise. Nažalost, nisu svi dražesni kao Binkovi roditelji, pogotovo trojica prekaljenih otmičara koji se predstavljaju kao...
Angelo "Brzi" Provolone obećao je svom ocu na samrti da će napustiti svijet kriminala i postati pošten biznismen. Unatoč tome što nema iskustva u zarađivanju novca na legalan način, Snaps se sprema održati svoje obećanje.
Nakon 50 tjedana napornog rada i dosadne rutine, Clark Griswold (Chevy Chase) veseli se zasluženom odmoru, na kojemu će mu se pridružiti cijela obitelj. Supruga i djeca radije bi do odredišta letjeli, ali Clark inzistira na vožnji preko Amerike, potpuno miran i samopouzdan, jer je cijeli put...
Američki gradić u doba 2. svjetskog rata. Lijepa Trudy Kockenlocker (B. Hutton) očarana je vojnicima koji upravo odlaze na bojište. Kako je strogi otac, policajac i veteran 1. svjetskog rata (W. Demarest) ne želi pustiti na oproštajnu zabavu priređenu vojnicima u čast, Trudy prihvaća poziv...
