Otkako je svijet rođen, dvije su sile u neprestanoj borbi. Njihova borba je tako manihejska, tako svirepa, tako herkulovska da čini da sukob između dobra i zla izgleda kao igra dame! Ovaj dvoboj predaka je tako star i tako nemilosrdan da može biti samo Oggy protiv žohara!
Francuska, 1944. Djeca dvaju sela, Longevernea i Velransa, imaju igru rata koja se igra oduvijek. Nakon zarobljavanja neprijatelja, kao ratni plijen, kidaju se gumbići s odjeće tako da se djeca kući vraćaju ponižena, jedva pridržavajući odjeću. Borba se naziva Rat gumbića, a selo koje...