Trgovac Victor Garnier na preporuku svog bankara naivno je uložio životnu ušteđevinu svoje obitelji u afrički rudnik. Kad je rudnik nacionaliziran, čineći dionice bezvrijednima, smatra da ga je banka besramno opljačkala. Čini mu se jedino poštenim uzvratiti 'uslugu' i opljačkati banku,...
U žandarmeriji u Saint-Tropezu vlada opsadno stanje, jer 1. srpnja označava početak ljetnih praznika i dolazak mnogobrojnih vozača. Stoga konjički dočasnik Ludovic Cruchot, njegov vjerni pomoćnik Jérôme Gerber, te kolege Berlicot, Tricard, Merlot i Fougasseom organiziraju cjelodnevne...
