Dvoje kanadskih blizanaca, Simon i Jeanne, nakon smrti svoje majke Nawal, dobivaju neobičnu oporuku. Umjesto materijalnih dobara, majka im ostavlja tajanstvena pisma koja ih upućuju na opasno putovanje na Bliski istok, u zemlju njihovih predaka. Navodi ih da pronađu svog oca i brata, za koje...
Irak, 2004. godine. Narednik William James (J. Renner) dolazi na ratište kako bi u ekipi za demontiranje bombi zamijenio vođu ekipe, poginulog pri demontaži jedne bombe. Sposoban i hrabar, distanciran od ostalih vojnika i prilično arogantan, James nije nimalo simpatičan ostalim članovima tima...
