Pokušavajući spojiti kraj s krajem, telemarketinški agent posluša kolegin savjet da bi se uspeo korporativnom ljestvicom... no na vrhu otkrije uznemirujuću tajnu.
Griz, Panda i Polarni tri su autsajdera koja se pokušavaju uklopiti i putem pojesti koji sladoled (ili bezmasni ledeni jogurt, po mogućnosti). Pridružite se medvjedima u njihovim svakodnevnim pustolovinama u kojima traže hranu, glupiraju se i nose jedni s drugima, kao i za svijetom koji ih...
Osmogodišnji Anthony s oklijevanjem pristaje provesti vikend sa svojim ocem Waltom, alkoholičarem kojemu ništa ne polazi za rukom dok njegova majka Bonnie i njezin novi suprug Kyle provodi vikend na duhovnoj obnovi s katoličkom crkvom. Ni Walt se ne osjeća previše ugodno provodeći vrijeme sa...
