Asterix i Obelix kreću na Olimpijske igre kako bi pomogli svom prijatelju Ljubomiru da osvoji srce princeze Irine. Međutim, situacija se komplicira kada Brut, Julije Cezarov sin, također želi pobjedu na igrama i Irininu ruku. Asterix i Obelix moraju se suočiti s Brutovim lukavim trikovima i...
Par kriminalaca, Perdita i Romeo, upuštaju se u opasnu igru s meksičkim narkokartelom, otimajući mladi par kako bi ispunili rituale za svoju Santeriju. Njihov put vodi ih kroz mračne ulice i pustinje, gdje se susreću s nasiljem, pohlepom i okrutnošću. Dok se granice stvarnosti i rituala...
