Jean-Paul Guyon filmovi

Na mirnoj maloj čistini, ostaci piknika izazovu rat između dva mravlja plemena. Usred te bitke nađe se bubamara. Sprijatelji se s jednim od crnih mrava i pomogne mu spasiti mravinjak od napada strašnih crvenih mrava ratnika.