Francuski detektiv u Londonu uz pomoć časopisa i psihijatra rekonstruira život čovjeka koji leži u bolnici s teškim ozljedama. Shvaća da je čovjek imao moćne telekinetičke sposobnosti.
Istražitelj Ujedinjenih naroda sreće dvije vidovite sestre na putu do zvjezdarnice Trollenberg u švicarskim Alpama, gdje se dogodio niz nestanaka planinara, a koji bi mogli biti povezani s radioaktivnim oblakom na južnoj strani planine.
