Milo Boyd (Gerard Butler) je lovac na glave koji baš i nema sreće, no odjednom dobiva posao iz snova. Zapadne ga zadatak da uhvati svoju bivšu ženu, novinarku Nicole Hurley (Jennifer Aniston) koja se oglušila o propisanu jamčevinu. Milo misli da ga očekuje brza i jednostavna zarada, no kada...
Muškarac kodnog imena Jack napokon je zaplesao u njenom srcu i svijet za Terry Dolittle više nikad neće biti isti.Terry Doolittle je pametna mlada žena koja radi dosadan posao. Dan za danom sjedi pred ekranom kompjutera u odjelu velike banke za međunarodni transfer novca. Prekida monotomiju...
