Mladen i Marija su običan i sretan bračni par "srednje klase" društva u kojem žive kao podstanari. Mladen radi kao građevinski inženjer u državnoj tvrtki, a Marija je učiteljica engleskog jezika u osnovnoj školi. Par pronalazi radost u svom jedinom sinu, Nemanji. Otkrivaju da Nemanja ima...
Mladi student Braca pokušava zavesti prekrasnu manekenku Iris. Iako su iz dva različita svijeta, oboje se trude to ne pokazati. U drugoj priči, Šomi i Duje s napetošću prate nogometnu utakmicu između Manchestera i Eastwicha. Klade se na Eastwich, jer im je prijatelj iz djetinjstva Kengur...
