Znanstveno otkriće omogući supružnicima Nori i Héctoru da otputuju kroz vrijeme, iz 1966. u 2025. Dok se Héctor muči, Nora se preporodi... no pod koju cijenu?
13-godišnja Nala putuje iz grada na selo. Njezina baka živi u velikoj kući i poznata je kao ekscentrična osoba. Djevojčica pokušava saznati zašto je njezina mlađa sestra misteriozno bolesna te pronaći lijek za njenu bolest. No, ubrzo saznaje da njihova brižna baka zapravo i nije tako...
