U lipnju 1942. godine, u sjeverozapadnom dijelu Bosne i Hercegovine, Nijemci i njihovi saveznici odlučuju riješiti se partizana koji su zauzeli sve obližnje šume oko planine Kozare. Sa svojim postrojbama opkoljavaju planinu i započinju operaciju. Partizani pak, na rubu s oružjem i puni...
Dolazak prvih turista unio je nemir među stanovnike malog, melankoličnog dalmatinskog mjesta. Neki od njih polakomili su se za mogućnošću lake zarade, no osim međusobnih razmirica, turizam im je donio i susrete s ljudima na kakve nisu naučili.
Kada dr. Lovro Furato slučajno ne izliječi ozlijeđeno oko seljaka Bariše Suraća, na površinu će isplivati cijeli tihi sukob dva svijeta, bogatog urbanog i zaostalog ruralnog.
