Kada Žutobradi pobjegne sazna da mu je žena zaboravila spomenuti kako ima sina. Sin već ima 20 godina i intelektualac je. Britanska mornarica, Žutobradi, njegov sin i članovi stare Žutobradove posade, svi kreću u potragu za blagom.
U vrijeme priprema za vjenčanje svoje kćeri, zubar Sheldon Kornpett upoznaje Vincea Ricarda, mladoženjina oca. Vince tvrdi da je vladin agent i uvlači Sheldona u niz potjera i nezgoda od New Yorka do Srednje Amerike.
