Bivši vojni pilot Ted Striker nije letio od rata, kada je njegova pogrešna presuda dovela do desetkovanja njegove eskadrile. Sada ima problema s pićem (stalno promašuje usta), a njegova djevojka – stjuardesa Elaine Dickinson – ostavila ga je. U očajničkoj želji da mu se vrati, Ted je...
Policajac Frank Drebbin (L. Nielsen) pokušava spriječiti okrutnog Quentina Hapsburga (R. Goulet) da uništi okoliš. Naime, vrhunski znanstvenik dr. Mainheimer (Richard Griffiths), namjerava svijetu obznaniti svoje otkriće omogućem novom izvoru energije u budućnosti. Time su ugroženi...