Nakon što je drugi dio serijala "Umri muški" režirao hollywoodski Finac Renny Harlin, u trećem dijelu režiju je preuzeo tvorac filma kojim je serija začeta, John McTiernan (Nomadi, Umri muški, Predator), uz Jamesa Camerona najuspješniji hollywoodski autor iznikao u osamdesetima.
Detroit, 1950-ih godina. Još tijekom proizvodnje jedan model automobila Plymouth donosi ljudima nesreću. Dvadesetak godina poslije taj isti, gotovo uništeni automobil pokraj ceste primijeti tinejdžer Arnie Cunningham (K. Gordon). Arnie je povučeni mladić kojeg od zlostavljanja školskih...
Deloris Van Carter (Whoopi Goldberg) ponovno dobiva poziv da u ulozi časne sestre pomogne zapuštenoj katoličkoj školi kojom ravna časna majka (Maggie Smith). Redovnice se vraćaju u klub po Deloris kako bi je dovele kao sestru Mary Clarence da predaje glazbu skupini studenata njihove župne...
IRA-in militant Francis "Frankie" McGuire dolazi u New York pod lažnim imenom Rory Devaney, s ciljem nabave protuzračnih projektila. Smješta se kod dobrodušnog irskog policajca Toma O'Meara, nesvjestan njegove prave profesije. Njihovo prijateljstvo raste, no Frankiejeva tajna misija neizbježno...
Heather Langekamp je glumica koja ima sve u životu, sretno je udana i uživa u druženju sa svojim malim sinom, Dylanom. No njen se život naglo promijeni, suprug joj pogine u tajanstvenoj automobilskoj nesreći a Dylan počinje patiti od nesanice i katatoničkih epizoda tijekom kojih priča...
Eddie Murphy je detektiv na posebnom zadatku! Specijalnost Chandlera Jarella je pronalaženje izgubljene djece. Sada je izabran da zaštiti Zlatnog dečka, budističkog gurua kojeg je oteo vještac. Murphy isprva ne vjeruje da dijete posjeduje mistične moći, no, kada pronađe dokaze da su u...
Razdražljivi Willie T. Stokes i njegov partner svake godine glume Djeda Mraza i vilenjaka kako bi pljačkali trgovačke centre, sve dok neočekivano prijateljstvo kod Willieja ne probudi tračak nade.
Ray Harris, procesni odvjetnik, dobiva neobičan zadatak: uručiti papire za razvod Sari Moore. No, Sarin suprug Gordon ima vlastite planove i unajmljuje Raya da učini nemoguće - uruči iste papire njemu, prije nego što Sara dobije priliku. U zamjenu za veliku svotu novca, Ray pristaje na...
Desetljećima nakon što je njihova uspješna televizijska serija otkazana, Chip vodi miran život kao prodavač osiguranja, dok Dale sudjeluje na konvencijama nostalgije, očajnički pokušavajući oživjeti svoje slavne dane. Kada njihov bivši kolega misteriozno nestane, Chip i Dale moraju...
