Kuko je meksička papiga koja najviše uživa u imitiranju svog TV junaka, papige zvane El Amerikano, umjesto da izvršava svoje zadatke u obiteljskom cirkusu za ptice. No kad ptičja banda zaprijeti njegovu ocu i preuzme cikus, Kuko dlazi na opasno putovanje u Hollywood kako bi pridobio svog...
Kad Dusty Crophopper sazna da su mu zbog tehničkog kvara odbrojeni dani u natjecateljskim utrkama primoran je suočiti se s idejom da možda vise nikada neće biti avion za trke. Željan avanture i adrenalina Dusty se priključuje timu veterana; boraca protiv požara među kojima su i zračni...
Dvojica potpunih suprotnosti, detektiv Jack Colt i Wes Luger, prisiljeni su udružiti snage kako bi razotkrili misteriozni zločinački lanac koji diljem Los Angelesa distribuira kolačiće s drogom. Trag ih vodi do bivšeg policajca koji je postao zlikovac, a njihova istraga postaje sve bizarnija...
