Les deux gosses - Épisode 2: Fanfan et Claudinet

Maureen, Amerikanka slomljena gubitkom, provodi više od desetljeća u potrazi za svojom kćeri koju je otac odveo na Bliski istok. U svijetu punom birokracije, kulturnih barijera i opasnosti, njezina potraga postaje osobna misija, ispunjena sumnjama, moralnim dilemama i nepopustljivom majčinskom...

Skupina tinejdžera sudjeluje u godišnjem natjecanju poznatom kao „Dugi hod”, u kojem moraju održavati određenu brzinu hodanja — u suprotnome bivaju strijeljani.

Četiri godine nakon što je pobjegao iz The Grabbera, Finney Blake, koji sada ima 17 godina, bori se sa svojim životom nakon zatočeništva. Njegova sestra Gwen počinje primati pozive u snovima s crnog telefona i vidjeti uznemirujuće vizije trojice dječaka koji su uhodeni u zimskom kampu....

Kad banda životinjskih prevaranata krene na još jednu “rutinsku” pljačku, završe usred najluđeg prepada vlaka u povijesti!

Morgan Grant i njezina kći Clara istražuju što je ostalo iza razorne nesreće koja otkriva šokantnu izdaju i prisiljava ih da se suoče s obiteljskim tajnama, redefiniraju ljubav i ponovno otkriju jedno drugo.

Diego i Sage pokušavaju spasiti vezu odlaskom na slikovito jezero za romantični vikend. No umjesto ponovnog povezivanja, nalaze se u bizarnom suživotu s drugim parom zbog dvostruke rezervacije. Prijateljsko druženje ubrzo se pretvara u mračnu spiralu požude, laži i brutalnog nasilja.

Radnja prati dječaka imena Ne Zha, demonsko dijete koje su odgojili ljudi, a koji mora krenuti u opasnu misiju kako bi došao do eliksira koji može zaliječiti tijelo njegovog saveznika, zmajskog princa Ao Binga. Tijekom teškog putovanja Ne Zha će otkriti i veliku zavjeru koja bi mogla...